ATA conference

The full ATA Annual Conference website is now online

The full ATA Annual Conference website is now online:  https://www.atanet.org/conf/2017/

A few highlights: [...] about The full ATA Annual Conference website is now online

ATA 58th Annual Conference website is live

Call for translation slam volunteers to submit a proposal for ATA58

 

Would you like to showcase your translation skills, work on an interesting and challenging short text, receive feedback from your experienced colleagues, and, most importantly, have fun? All of that is possible if you participate in a translation slam. We are inviting SLD members to participate in translation slam sessions at the upcoming ATA 58th Annual Conference in Washington, D.C.

Please note: a translation slam will be entered as a session proposal, and so it is not guaranteed that it will take place at the conference.

WHAT IS A TRANSLATION SLAM?

If you have attended the “Translating Anna Karenina: Two Approaches” session at the ATA 57th Annual Conference in San Francisco, presented by Rosamund Bartlett and Marian Schwartz, you already have a general idea of what a translation slam is: it is an interactive session where two (or more) translators present their versions of a source text translation and discuss their choices with session attendees.

LANGUAGE PAIRS

All Slavic language pairs are welcome.

PARTICIPATION IN THE SLAM [...] about Call for translation slam volunteers to submit a proposal for ATA58

ATA58 Proposal Form now Online

Proposal form for the ATA 58th Annual Conference  is now online: http://www.atanet.org/events/proposal.php. Submission deadline is March 3, 2017.

Please consider sharing your knowledge with the ATA members! [...] about ATA58 Proposal Form now Online

Newcomers Lunch at the ATA 57th Annual Conference

New to the SLD? New to the conference? Or an old hand who would like to help welcome our newcomers?

Then please come to the SLD Newcomers Lunch

When: Thursday, November 3, 12:20 pm (meet in the conference hotel lobby)
Where: Barcha Restaurant, 28 Fremont St. (0.4 mi/7 min walk from the hotel)
Menu: Mediterranean cuisine - for menus see barcha-sf.com
Registration: RSVP to Jen Guernseyjenguernsey@gmail.com or (703) 887-6485 by November 2

Payment required (separate checks will be provided) [...] about Newcomers Lunch at the ATA 57th Annual Conference

SLD Dinner Registration Deadline Reminder

A reminder for those SLD members who plan to attend the SLD Dinner during the upcoming ATA 57th Annual Conference: the registration deadline is October, 15.

Full information about the Dinner and the registration process has been published in the Summer SlavFile on page 25.

Please purchase the ticket(s) on or before October 15, 2016, in order to avoid potential event cancellation. Provided space is available, last minute tickets can be purchased – cash only – during the ATA welcoming reception on Wed., 11/2. However, we’d like to encourage the SLD members to purchase the ticket(s) on or before October, 15: if a required number of registered attendees is not reached by October, 20, the reception will have to be cancelled. [...] about SLD Dinner Registration Deadline Reminder

ATA 57th Annual Conference: early bird registration deadline

The conference early bird registration deadline is this Friday, September 23. If you are considering participation in the AST sessions, you might want to keep in mind that they are filling up fast.

See you at the conference! [...] about ATA 57th Annual Conference: early bird registration deadline

Planning your trip to San Francisco? Helpful resources from NCAT

Some very helpful information on sightseeing and getting around San Francisco from Northern California Translators Association (NCTA): http://ncta.site-ym.com/blogpost/1434715/ATA-57-San-Francisco. [...] about Planning your trip to San Francisco? Helpful resources from NCAT

SLD Banquet survey is live

The SLD Banquet survey is open for submissions. If you plan to attend the event at the upcoming 57th ATA Annual Conference in San Francisco, please take a moment to respond.

The purpose of this survey is to establish SLD members' preferences regarding the SLD Banquet, a division event conducted during ATA conferences. The results of the survey will be used in choosing the event form and a venue for the SLD Banquet during the upcoming 57th ATA Annual Conference in San Francisco. The survey will take no more than 10 minutes of your time. Answers are anonymous. Your name and contact information will not be collected.

After completing the survey you'll be able to see a summary of responses. The survey will close on May, 7th 2016.

You can submit your answers here.

  [...] about SLD Banquet survey is live

The ATA57 preliminary conference website is up

Pages

Subscribe to RSS - ATA conference